Posteado por: Gabriel Posada | 14 Septiembre 2008

James Bond 007: Otra Manera de Morir

Los habituales fanáticos, pendientes en ocasiones más de la selección de la banda sonora que de  la enérgica acción de las películas del agente secreto ya tienen una muestra del acertado repertorio musical para el siguiente capítulo. Esta vez el turno es para el talentoso dúo de Jack White [White Stripes/The Raconteurs] y Alicia Keys. Juntos hacen la canción central de la película “Quantum of Solace” que se estrena en Octubre y que por el momento Coca Cola utiliza durante un minuto sin vocales para promocionar su nuevo sabor Zero en Inglaterra a través de un fabuloso video “a la Bond” con un sonido vintage otorgado por los Memphis Horns.
 
“Casino Royale” ha sido hasta el momento la película más taquillera de la historia de la franquicia James Bond, la increíble escena de persecución protagonizada por Daniel Craig al comienzo, hace de los primeros minutos un momento incesante y me obliga a ponerla en mi top cinco. Esta vez Bond viaja a Austria, Italia y Sur América a confrontar a los malos, pues además hubo locaciones para la filmación en Panamá y Chile.
Jack White y Alicia Keys llevaban un par de años tratando de sumar sus talentos en la música y finalmente, ante la negativa de los representantes de Amy Winehouse para crear el tema musical, debido a que “no estaba lista para crear música en ese momento”, la pareja resolvió el tema central: “Another Way To Die”.
 

Tuve que buscar muy bien en los diccionarios virtuales para entender este título:  un quantum es una muy pequeña cantidad y solace es un consuelo, especialmente tras la pérdida de alguien; pero este nombre se deriva de un diálogo escrito por el autor Ian Fleming para el clásico “Sólo para tus Ojos” en el que un hombre descubre las aventuras de su esposa y el odio lo lleva a ignorarla totalmente, hasta su existencia, por lo cual ella enloquece y él ni siquiera aprueba su presencia ni para la más “mínima cantidad de consuelo”.
Veremos como la traducen, porque el título comercial está en el de la canción central.

Gabriel Posada
Atlanta GA
Septiembre 13 de 2008

Respuestas

  1. [...] post by Gabriel Posada, en la Casa! 14 September 2008 in Casino Orleans [...]


Dejar una respuesta

Su respuesta:

Categorías